Elisabeth Damgaard

Bakgrunn

Elisabeth er kreativ og elsker å skape nye ting. Når hun ikke jobber liker hun å nyte naturen for å finne inspirasjon til å skape spennende interiører og gi ting et nytt liv.

Hun har over 20 års erfaring innen regnskap, men etter et lengre opphold i Honduras tok livet en litt annen retning, der jobbet hun med språk og undervisning. Dette gav en naturlig overgang til oversetting og kreativ skriving.

Denne interessen har utviklet seg til å skrive innholdsartikler og markedsføringstekster på både norsk og engelsk, med et spesielt fokus på salgssider og e-postkampanjer.

Hun er alltid i en læringsprosess, men hennes prioritet er allikevel å levere innhold som gir kunden størst mulig verdi og hjelper dem med å nå målene sine.

Hun har sin egen Trados-lisens, som hun hovedsakelig bruker til oversettelsesoppdrag, men har også erfaring med Memsource, MemoQ og en rekke andre programmer.